עץ הקזוארינה - סומרסט מוהם/The Casuarina - Somerset Maugham

בסוף האימפריה

על מה:

שישה סיפורים קצרים על חיי הקולוניאליסטים הבריטים במלאיה של ראשית המאה העשרים.

איך:

קרוב למאה שנה אחרי שהתפרסם קובץ הסיפורים של מוהם, המתאר עולם שנעלם ודי הושכח, הסיפורים שבו שומרים על החיוניות והעוצמה שלהם, ונותרו רישום מלוטש וחד כתער של תקופתם. הסיפורים מבוססים בחופשיות על חוויותיו של מוהם מטיוליו במלאיה בתחילת שנות העשרים של המאה הקודמת, וקל להבין מדוע הקולוניאליסטיים המקומיים נפגעו מסיפוריו הממגנטים ולא מחמיאים של מוהם בעל האוזן הקשובה וההבנה העמוקה, אך הצינית, של הטבע האנושי. הסיפורים מציירים עולם עשיר ומורכב המצוי על סף התפוררות, שכל ניסיון למצוא בו נקודת אחיזה יציבה מחייב אשליה עצמית, כשבכל אחד מהם השגרה הבוטחת והמנחמת נסדקת ומתרסקת ומבעד לסדקים נחשפות אמיתות מודחקות שכולם היו מעדיפים לעולם לא לראות. 

בנוסף לכתיבתה מלוטשת ולתובנות על טבעם של בני האדם, הספר מציע לקוראיו גם מבוא להיכרות עם תקופה מורכבת. אמנם לא כדאי להסתמך על יצירות אמנות כעל מקור היסטורי אמין - אמנים, בניגוד לעיתונאים והיסטוריונים, אפילו לא מתיימרים למחויבות לאמת היסטורית מדוייקת - אבל ההשפעה שלהם על עיצוב רוח התקופה והרושם ממנה הינה מהותית ("חלף עם הרוח", שעיצב את התפיסה של הקונפדרציה, מלחמת האזרחים והדרום בתודעה של דורות, הוא דוגמה מרהיבה להשפעת האמנות על נרטיבים ותפיסות). תחושת הניכור וההתמוטטות שבכל הסיפורים היא מסימני ההיכר של הספרות שנכתבה בין שתי מלחמות העולם, אך העובדה שעשורים לפני שהאימפריה הבריטית התפוררה בפועל, מוהם, בן ל"משפחה טובה" ופטריוט בדרכו, בחר להציג את החיים הבריטים במלאיה כפי שהציג אותם בסיפוריו, והעובדה שסיפורים אלו זכו להצלחה לא מבוטלת באנגליה, בהחלט מעוררת מחשבה.

"עץ הקזוארינה" הוא אשנב לעולם ישן, העומד במבחן הזמן וקוראים בני זמננו יימצאו אותו קריא ומרתק להפליא.

#TheCasuarina #SomersetMaugham #עץהקזוארינה #סומרסטמוהם

#היסטורי #קולוניאליזם

#החיפושהינסופיאחרמשהומעניין